Depending on the payment method, different documents will be created.

Payment Refund
Cash Payment receipt Refund receipt
All other payment methods Payment confirmation Refund confirmation

There are pre-set payment methods in the Lemax system and if you need the custom one, please contact the support.